聖地之友 – 十一月通訊 (Nov 2020)

親愛的聖地團友，主內平安！ 不知道你有沒有留意到，聖經中提到不少人物與事蹟都是在山上發生的，其中有一些山在以色列，例如：橄欖山、聖殿山、錫安山、他泊山、以巴路山等……但有兩座我很喜歡的山，卻是在埃及和約旦。跟這兩座山有密切關係的人物，是一位我們很熟悉的聖經中的偉大領袖——摩西。 你猜到是哪兩座山嗎？是的，就是西乃山和尼波山。 為何我特別喜歡這兩座山？原因是它們在我回看自己的人生時，給我很好的提醒！ 西乃山又名何烈山，位於埃及西奈半島曠野，高2,285公尺。這山是摩西接受上帝所頒十誡的地方（出埃及記十九至二十章），也是以色列民製造和敬拜金牛犢的地方（出埃及記三十二章）。 今天我們可以登上西乃山看日出，這體驗是不少弟兄姊妹感到最深刻的環節。登山的團友需要在凌晨時分出發，在漆黑的曠野中，可以選擇騎駱駝或步行登山，不過大部分團友都會選擇騎駱駝，因為可以安坐在駱駝上觀賞漫天星宿，默想神創造的偉大。 這山提醒我，摩西終其一生的召命，是要帶領以色列民離開埃及地，途經西乃山領受上帝的誡命。他作為上帝與以色列民的中間人，為以色列民接受了歷史性的律法約章，使他們不致偏離上帝；而這誡命傳至今天，你和我在上帝的慈繩愛索中被提醒，要繼續緊緊地跟隨祂。 西乃山頂日出 西乃山頂駱駝站 另一座是尼波山，位於約旦境內摩押地，高約800公尺，離開首都安曼約一小時車程。這小山崗位處死海東北的亞巴琳山脊，距離約旦河和以色列邊界不遠。聖經提及摩西的生命終結於尼波山（申命記三十四章）。 今天乘旅遊巴可以直達尼波山的門口，不需要爬山。團友可以在這裡遠眺上帝給以色列民的應許地。申命記三十四章1至4節：「摩西從摩押平原登尼波山，上了那與耶利哥相對的毗斯迦山頂。耶和華把基列全地直到但，拿弗他利全地，以法蓮、瑪拿西的地，猶大全地直到西海，南地和棕樹城耶利哥的平原，直到瑣珥，都指給他看。耶和華對他說：『這就是我向亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許之地，說：「我必將這地賜給你的後裔。」現在我使你眼睛看見了，你卻不得過那邊去。』」 這山提醒我，最偉大的領袖都有生命完結的一天，而摩西終其一生順服地完成了上帝給他的召命，把以色列民帶離埃及，至於帶領他們進入迦南地這責任，則交由約書亞去完成。約書亞同樣帶著上帝的召命，帶領新一代以色列民在迦南地展開新生活。 從尼波山看到死海在左手邊 尼波山遙望耶利哥城 (前面綠色範圍) 今天我們都會聽到很多有關傳承的課題，我覺得摩西順服地交棒，以及約書亞謙卑地接棒，都是我們要好好學習的榜樣。 願意你也能親身體驗西乃山及尼波山所蘊含的深刻信息，再思上帝的誡命及召命！ 以馬內利！ Rosanna read more

在艾爾福特的市內觀光與聖奧古斯丁修道院的參訪，我們得以回顧馬丁路德人生早期所做的幾個重要決定，包括求學、念什麼本科、如何皈依天主、修道院中對他尋求成聖的影響等。 (閱讀全文...) read more

杜拜讓我想起伊拉克、伊拉克讓我想起巴比倫及米所波大米亞這片文明搖籃之地。 (閱讀全文...) read more

資深華人宣教人士也認為，今日「營商事工」相信是最能夠持續發展的宣教模式（莫陳穎恩，2015）。「4P企業」其實是 (閱讀全文...) read more

各位團友， 剛過去的暑假與14位團友踏足埃及與約旦，我們剛到埗便遇上當地熱浪，最高溫正是參觀金字塔當日，最高氣溫達攝氏42度！天氣不似預期，連埃及人都說沒有太多像這高溫的經驗，加上水土不服，部份團友這幾天身體不適。 若我們只是推廣旅行團，應該報喜不報憂，不會「自爆」這類不似預期的情況。又或者，我們大概可以說有機會經驗摩西在曠野的高溫，也是難得的體驗......雖然這也是部份真相......。不過，我們十多人坐的是六十多座位的空調巴士橫越西乃曠野，而過紅海的是船而不是徒步，與摩西時代比，還差很遠呢！ 現代人很多顧慮，同時也很多計劃，我們在某程度都是完美主義者，只是對完美的定義及執著程度不同。以我當初預備一個團為例，最理想是完全按計劃進行，而計劃的細節，除了點與點之間的交通外，還有導遊講甚麼、講多久；我在哪一程車分享甚麼、分享多久；分享用甚麼經文、應用的例子是甚麼，甚至如何與詩歌配合等等。現時作領隊要上急救課，就是為「意外」作準備。 現實不似預期， 可能只是預期中沒有留下處理「意外」的空間。 「意外」也可以是正面的。如今次再到埃及，讓我驚訝的是吉薩金字塔區域的整齊清潔，沒有one dollar、one dollar的叫賣聲，入口更改為空調展區，讓導遊可以更清晰地介紹金字塔的結構與建造過程。 沒有想過吉薩金字塔旁的小販會絕跡 而大埃及博物館（Grand Egyptian Museum）開放更多展館，比去年更多文物，甚至有機會見識獻給埃及守護神之一蘇貝克(Sobek）作祭物的鱷魚木乃伊。 鱷魚木乃伊 在大埃及博物館內展出法老的「兵馬俑」 我們去了Anafora的退修中心，那是沙漠中的綠洲，建築設計是一個問號，歡迎不同人仕帶著問號前來。主教不一定能回答所有問題，來訪者其實需要停下來，靜思生命的奧妙，可能會從不同角度看問題，原有的問題也許不再是問題。 Anafora退修中心的其中一間教堂 對不少團友來說，這團不似預期。因為沒有預期自己可以承受的氣溫有多高、沒有預期自己的體力可以上到西乃山頂、沒有預期能在旅程中有反思召命的空間....... 西乃山日出 有機會的話，來經驗一下不似預期的旅程，為你的屬靈經歷添上多一重色彩！ 你的弟兄 Otto   read more

還記得牧師在聖地團有天分享到「鄰舍」這主題，很感恩我發掘到住在我兩旁的鄰舍都是基督徒。 (閱讀全文...) read more

各位親愛的團友， 主內平安！ 最近有機會從英國去波蘭克拉科夫(Krakow)旅行，行程主要景點是去參觀「奧斯威辛集中暨滅絕營」(Auschwitz)，大家也可能覺得這名字很熟悉！是的，如果你曾經遊覽以色列，應該會到訪過「猶太人大屠殺記念館」(Yad Vashem)，館內有提及這集中營曾經殺害多少猶太人，而電影「舒特拉的名單」拍攝場地就是在這裡取景。原來這營地分三個區，面積也相當大，其中第二區「比克瑙集中營」(Birkenau)佔地面積為175公頃，納粹德國曾在此修建了300座木排房，主要用作滅絕營。 納粹德國在1940-1945年在奧斯威辛區內設立的集中營合共囚禁了130萬人，當中有110萬是猶太人，據估計在這營地被殺害的人有100萬，當中有9成是猶太人，其餘的包括波蘭境內知識分子、蘇軍戰俘和納粹德國境內同性戀者及罪犯。 當實景看到集中營的環境，包括生活起居地方、囚室、行刑工具、燒屍爐及遺下大量隨身的物品如：鞋、食具、行李箱及被剃去的頭髮。。。真的感到很震撼，心情也很沈重，這感受久久未能平復！ 以下是一系列的照片分享： 集中營的大門，寫著德文：Arbeit macht frei 的標語，意思是「勞動帶來自由」 營中的牌都會以波蘭文, 英文及希伯來文作解釋 這些空地會用作每日數次Rolling-call, 很多人因受不住在嚴寒天氣下站幾小時煎熬而倒下, 甚至死亡. 這牌清楚記載集中營人數 用作盛載毒氣的罐 無數食具 由鞋堆成的小山丘 每日只能去兩次洗手間 大型浴室 行刑牆畫 密不透風囚室 用作射殺囚犯行刑牆 行刑牆旁邊更衣室, 行刑前要把衣服脫去 燒屍爐 一望無際的第二區「比克瑙集中營」營地 第二區「比克瑙集中營」營地大門，當時他們把囚犯用火車直接送到營地內 婦女等待去毒氣室前所住的地方 婦女等待去毒氣室前所住的地方 感慨從歷史中看到很多時人類面對最大的災難不是因為大自然，而是當中一少撮的人，為了自己的權力及私慾，對別人做成了很大的傷害，而這循環到今時仍未停止！也許我們對很多事情的改變也感到很無力，但聖經再次提醒，我們是世上的光，如果每個人仍堅守在自己的崗位上發光，那世界將會不一樣，我覺得舒特拉也是其中一個很好的榜樣，以馬太福音5:14-16與大家共勉之: 14 你 們 是 世 上 的 光 。 城 造 在 山... read more

各位弟兄姊妹，新年快樂！ 過去三年，當我們互道平安之時，是否有不一樣的感受？ 風平浪靜的日子，平安好像很廉價，說得容易，也不太需要認真想想便表達了。然而，這些年來說平安，我們都知道真正的平安不是必然的，也得來不易，全是恩典。     希伯來文的平安(Shalom, שָׁלוֹם ) 的意思是非常豐富的，遠超過我們一般理解的生命平安。平安原本帶有完整，甚至完全的意思，同時也有來自神的豐盛，生活上安全穩妥，以及人際間的和諧關係。不論是物質世界還是靈性狀態，「耶和華沙龍」就說明了平安都是來自神的恩典，因此當我們互道平安時，是互相祝願神的豐盛臨到對方，生命的平安只是其中之一。 平安也是猶太律法，妥拉的核心信息。律法的教導與傳承就是為了推動平安，這不只是人內心的平安，還包括人與人、國與國的平安，換句話說，傳授律法，就是推動世界和平。從這角度認識被稱為「平安之城」的耶路撒冷，她應是世界和平的標記。主耶穌是「平安之子」，是為世界與上帝帶來復和，回復創造秩序中應有的和諧，傳述悔改的信息、救恩之道正是平安的入門。     基督徒要成為「平安之子」，可謂任重道遠！過去三年一直有收到來自拿撒勒及耶路撒冷同工們的代禱消息，知道他們為了「耶和華沙龍」，在猶太人與阿拉伯人中間的平安沒有一刻停下來，他們正是平安之子的典範。 此際疫症仍在橫行，戰爭與不安氣氛仍然籠罩下開始新一年，讓我們找個空間安靜下來，認真尋問我們可以如何成為平安之子。 願你在新的一年，除了個人擁有生命平安之外，也願意立志成為平安之子！ Otto     read more

各位聖地團友平安！ 今年是我帶團以來最具挑戰的一年，年頭、年中、年尾三團因不同原因引致航班取消或延誤，每團因應不同問題，處理手法也不一樣 (閱讀全文...) read more

進入古代亞捫的首府——安曼（亞捫拉巴）