Tag - 以色列

聖地之友 – 二月通訊 (Feb 2024)

親愛的弟兄姊妹, 主內平安! 農曆新年將至,在此用以下經文向大家拜個早年 「又要以耶和華為樂,祂就將你心裡所求的賜給你;當將你的事交託耶和華,並倚靠祂,祂就必成全。」 《詩篇》卅七篇4-5 謹祝各位新年蒙福!身心健康!主恩滿滿!靠主得力! 「你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明。在你一切所行的事上,都要認定他,他必指引你的路。」 箴言3:5~6 這段經文在過去2個月一直在腦裡思索,過了3年疫情,零團出發的嚴冬後,本以為2023年考察團可以重新啟航,怎料到因人禍引起一場讓人心碎的戰爭! 感謝這段時間關心證主的弟兄姊妹,不時問候我們,不能去以色列,是否對辦團有很大的影響?答案當然"是的",雖然我們也考慮到可以轉辦其他路線團,但知道無論怎樣,也不能取代大部分弟兄姊妹嚮往的應許之地【以色列】。所以這段經文讓我有更深的反思,如何在新一年計劃中認定祂,讓神指引我們當走的路! 因為取消了約三份之二的團,所以對證主的經濟造成了很大的壓力,多謝關心及支持證主的您,願上帝的靈感動您,以金錢奉獻繼續支持證主事工,無論是培訓或出版或同工薪金,我們都極需要奉獻來支持,讓證主能在本土繼續服侍香港教會及信徒,感謝您的同行! 「我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按他旨意被召的人。」 羅馬書8:28 2月份本是一個不錯季節到以色列學習,聖經提及以色列雨季是秋雨及春雨,所以這時間遊以色列,可以在南地曠野看到一遍綠色的小野花,相片中的建築物,是位於耶利哥曠野附近的聖喬治修道院,這時候的曠野有不少地方長滿了這些小野花,為乾涸的曠野,添上了不少生氣! 耶利哥也是約書亞帶領以色列人進入迦南地第一個踏足地方,神用以下說話鼓勵約書亞: 「我豈沒有吩咐你嗎?你當剛強壯膽,不要懼怕,也不要驚惶,因為你無論往那裡去,耶和華你的神必與你同在。」 約書亞記1:9 今天,我們也很需要這經文,知道只要主同在,不論在那裡,也能安心立命。 另這段時間到以色列,你也能看到以色列地植物中最早開花的杏樹,杏樹開花,表示春天已來臨,而在希伯來文中,杏樹其中一個意思是解作「儆醒」,我覺得很有意思,因為一年之始在於春,能以「儆醒」作為開始,並以禱告全然交託。 「當將你的事交託耶和華,並倚靠他,他就必成全。」 詩篇37:5 送這五段經文與大家共勉之。 以馬內利 Rosanna

Read more...

聖地之友 – 一月通訊 (Jan 2024)

親愛的弟兄姊妹,平安! 2023年通關後,我們回復出團,全年共有9團,分別前往以色列、約旦、希臘、土耳其、黎巴嫩及伊朗。共有142位團友與我們重新出發。 2023年1月重新出發。首團:教牧長執聖地退修之旅 (十天以色列) 然而,10月7日以色列與哈馬斯爆發衝突,中東局勢再次牽動人心。大家對局勢的關注,反映在至今三個多月以來不同聚會的參與人數上。例如,我們首先在10月10日晚上進行網上「以巴和平祈禱會」,聚會還未開始人數已爆滿。我聽到了不少疑問,其中較為共同的問題是:我們可如何禱告? 我的回應是:為人質被釋放、人民安全、長期停火、停止無辜者受害、人道物資及救援工作(當地基督教機構有參與),以及為民間停止驚恐與仇恨而禱告。神要是給你感動去為那些民族禱告,或是你對他們的福音工作有所感動,便去回應吧。但不需要評論與你有不同感動的人;畢竟,對和平的渴求是習慣,是品格,會在平日對人與事的態度中反映出來。 近月在不同場合,都有機會講到以色列與巴勒斯坦、哈馬斯、阿拉伯等的關係,現借此機會重整過去多年所讀、及與當地學者/牧者及一般百姓接觸的資料。「以巴關係」千絲萬縷,涉及對聖經的詮釋、教會歷史,以及對當今時局的認識,當中還有不少華人教會過去的誤解,短短的講座並不能解釋清楚。我們正考慮會否把部分內容拍攝下來,若你有興趣,也認為有此需要,請告訴我們,讓我們有更大的動力去製作。 這場衝突導致前往以色列的所有活動暫停,停多久沒有人知道,估計長達一年。對「證主」的經濟影響巨大,請記念。 不過,我們的步伐並沒有停止。除了上述提過重整與拍攝「以巴關係」為主題的影片外,我們將繼續推出網上課程: 聖地互動教室:保羅腳蹤與宣教 聖城系列講座【耶路撒冷──和平之城?】 混合式學習平台 *期間限定:2023年12月13日-2024年1月12日可於平台免費重溫網上聖經聖地講座【教會歷史考察之宗教改革】*   同時也嘗試推出我們過去構想的行程: 2024年3月 出埃及之旅:埃及、約旦 (十天聖地遊) 回顧摩西的出生、蒙召與終結;踏上曠野路的屬靈旅程! 隨團講師:呂慶雄博士【證主副總幹事、香港伯特利神學院城市事工講師】 日期:2024年3月27 – 4月5日 (十天聖地遊) 截止報名日期:2024年1月12日   預告:2024年我們有新的講座、活動、考察團種類,請密切留意。   在艱難的日子,彼此記念! 你的弟兄, Otto

Read more...

聖地之友 – 十二月通訊 (DEC 2023)

親愛的聖地之友, 平安! 又到12月的時候,今年的時間好像過得特別快。由年初疫情過後開始通關,我們又可以四周遊歷,重新聖地考察。起初的時候還有些擔心,考察團及團友的數量也不多,感恩其後幾個月漸漸多起來。 原定今年10月有聖地跨文化深度遊–以色列、埃及的十三天聖地遊,怎料10月初發生以哈的戰事,接下來的聖地團都要相繼取消。大家都抱著興奮期待的心情預備出發,但原來能踏足上帝的應許之地真不是理所當然。 雖然今次未能親身到訪,但這次的事情讓我們有機會認識以巴的歷史,及為當地祈禱。10月10日進行了網上和平祈禱會,500多位弟兄姊妹同心為和平禱告;11月21日進行了研禱會,超過80位弟兄姊妹同心合意向主呼求平安,願各方重視人民的生命。 11月21日下午的「以加衝突背後的歷史緣由及影響」研禱會,由華福中心香港區委會主辦,於尖沙咀潮人生命堂舉行,超過80位弟兄姊妹參加 現在邀請你用幾分鐘時間為以巴和平禱告,以下有一些禱告方向: 求主憐憫以加人民在危難中曉得向神呼求,身體靈魂都得救。 求主憐憫生活艱難的加沙人有足夠的糧水及醫藥必需品等物資。 求主拯救被俘虜的人質能早日獲釋,與家人團聚。 求主繼續使用當地的宣教士與機構,保護同工免受傷害得而服侍受傷的靈魂。 基督是以加人民的惟一出路,願人民得救恩、享平安。 還有不足一個月便踏入2024年,我們已計劃新一年度的聖地考察團,計劃趕不上變化,以巴今次的衝突也影響了事工的運作。原定計劃明年要到以色列考察的團隊陸續取消,中東的局勢也影響了弟兄姊妹到其他國家考察的決定。然而我們的服侍並沒有停下來,透過不同的方式、考察不同的地點進行聖經教導,期盼你可以不同形式繼續支持我們的服侍。 持續為聖經及聖地事工代禱 參加 聖經及聖地課程或/講座 參加 聖地考察團 奉獻支持 PayMe / FPS 0870428 / 網上奉獻 盼望能與你們於新一年一同踏足聖地! Merry Christmas & Happy New Year!! 主內, Lewis

Read more...

聖地之友 – 十一月通訊 (NOV 2023)

各位親愛的聖地團友, 主內平安! 自10月以色列進入戰爭狀態,每日都有不同媒體報道有關消息,不知道大家對今次以色列與哈馬斯的戰爭有何看法呢?我個人最關心的還是當地人民安全,不分國界,不分種族,因為上帝看重每一個人的生命,很想邀請你,停下來5分鐘,一齊為這場戰爭中失去親人、家園及死傷者禱告,求主醫治、安慰及拯救巴勒斯坦地及以色列地的平民百姓;也為這埸戰爭能盡快在和平下結束禱告。 你們要為耶路撒冷求平安:「耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。詩篇122:6 10月10日晚上舉行了網上和平祈禱會,邀請了2位分別居於特拉維夫和耶路撒冷的信徒親身講述當地實況。近500位參加者一同為和平祈禱。 我個人在未親身接觸以色列這地方時,透過媒體報導,以為當地亞拉伯人及猶太人是水火不容,但當我在90年代初因為帶團的關係,開始接觸以色列這地方的巴勒斯坦亞拉伯人及以色列猶太人後,發覺他們一般是和平共處,沒有媒體鏡頭中的暴力。 與當地導遊合作閒談時,會聽到他們實際生活的情況及對現況的想法,當中有巴勒斯坦亞拉伯人導遊告訴我他是持有以色列護照,我當時聽到也感到很驚訝,意思是他已歸化入以色列藉,但也有巴勒斯坦亞拉伯人導遊告訴我,他是不會考慮歸化入以色列藉,原因是他不希望將來自己的子女需要有當以色列士兵的責任,相信箇中的原因,大家現在已很明白體會。所以雖然是同一民族,住在同一地方,但他們亦有不同的想法及取向。 另也有合作的猶太人導遊,聽說他們的保險是不包在巴勒斯坦自治區內的,所以對他來說要進入巴勒斯坦自治區(當中包括伯利恆及耶利哥)也是一件危險事情,所以他與我們團隊進入這些地方後,就像團友般參與不作任何講解,我們需要另外安排區內的巴勒斯坦導遊講解。我眼見一般猶太人與亞拉伯人在工作上其實也有很多合作機會,以旅遊業為例,如酒店員工、導遊、司機及餐飲的工作人員,他們很多時是一起工作的,大家也是為生計而努力。 在認識眾多的伙伴中,讓我最深刻印象的,是與我們合作多年的旅行社創辦人,他是一位亞拉伯人的基督徒,他太太是一位英國人,在90年帶團去以色列時,很多時候這位旅行社老闆會邀請團隊到他家中茶聚,他和太太會熱情地招待我們,這位老人家現時已經90多歲,但他很多時亦會盡量安排時間與團隊在車上或餐廳見面打招呼,每次他也會語重心長的請我們為以色列禱告,他說這是他長年的心願,希望有一天以色列能有真正的平安。 今天有一首歌想與大家分享,這首歌是我第一次到訪這位旅行社創辦人的家茶聚時,他教團隊唱的。 歌名: Shalom my friend Shalom, my friends, Shalom, my friends, Shalom, shalom. May God’s be with you May God’s be with you Shalom, shalom. Shalom, my friends, Shalom, my friends, Shalom, shalom. Till we meet again Till we meet again Shalom, shalom. 把這首歌送給我們每一位在以色列地所認識的朋友,願上帝平安臨到他們當中。 以馬內利 Rosanna

Read more...

聖地之友 – 十月通訊 (OCT 2023)

親愛的弟兄姊妹, 平安! 聯合國教科文組織(UNESCO)在今年九月十七日通過決議,把耶利哥納入為世界文化遺產。今次被接納的是耶利哥古城,其實只包括耶利哥廢丘,即一般到訪耶利哥的行程都會短暫停留的人工山丘,在那裡講解這裡為何有一萬年歷史,以及約書亞時代的耶利哥城是否在這裡。 用今日的標準來說,耶利哥並不吸引。雖說有一萬年歷史,又是全世界最低的城市,最低點是海平線以下260米,正因為地勢低所以特別熱。雖是沙漠的綠洲,但她距離耶路撒冷很近,一般都不會留在那裡太久。 全世界最低的城市 但在古代世界,這綠洲便顯得非常重要。要知道大衛王定都在耶路撒冷之前,那裡並不繁榮,只是一個甚麼也沒有的山頭。而耶利哥除了有自己的水泉,還靠近約旦河進入死海的入口,水量充足之餘,也是東西方交通要道。甚至有聖經學者認為,羅得看到「像耶和華的園子,又像埃及地」(創十三10)的約旦河平原就是耶利哥。 也因此,哈斯摩尼王朝(Hasmonean Dynasty 140-37 BC),即兩約之間猶太人自治時期,在這裡建築了王室的行宮。而大希律也先後在這裡建築了三個冬宮! 從耶利哥往來耶路撒冷通常會經過凱爾特谷(Wadi Qelt),當中有條普拉特河(Prat River)穿越其中。聖經告訴我們耶穌上耶路撒冷時會經過耶利哥(路十八31-43),祂曾否經過這普拉特河稍為歇息?由於地勢與環境關係,這地方一直被認為是詩篇廿三篇所描述的「死蔭幽谷」所在地,這裡有一所建於公元五世紀的聖喬治修道院(St. George Monastery),是我們近年聖地團會到訪的地方之一。 近年我們較多選擇住在耶利哥,也略為經驗這古代交通樞紐城市的氣息吧! 耶利哥 遠眺聖喬治修道院 以色列與巴勒斯坦其實共有13個被接納為世界文化遺產的古蹟,耶利哥是第14個。聖地團常去,我們又較為熟悉的地區包括:耶路撒冷舊城及城牆、伯利恆、馬薩大、米吉多、迦密山一帶等。要被接納為UNESCO一員要乎合不少條件,除了要有歷史意義,普世價值外,更重要的是要持續保護這些人類文化資源,免被天災人禍所破壞。 盼望新增入名錄的耶利哥可獲得更多資源來繼續發展與保育這古代樞紐,讓我們更立體地認識聖經的世界。 你的弟兄, Otto

Read more...

聖地之友 – 九月通訊 (SEP 2023)

各位聖地之友,平安! 轉眼間,2023年已過年一大半的時間,我們也有幾個團可以重新踏足聖地。 感謝神,在剛過去的暑假讓我再次踏足耶穌走過的地方,在7月底的時候我與隨團講師Tim牧及26位弟兄姊妹一同前往約旦及以色列,探索耶穌的腳蹤。 7、8月是聖地的夏季,氣溫一般都接近35°C,適逢熱浪來襲,今次的旅程更炎熱,所有防曬防暑裝備當然是不少得,但體驗當地生活文化,最佳的消暑方法應是品嚐以色列出產的冰條😋,大家都忍受不了要消暑一下。 以色列冰條 雖然天氣炎熱,我們也踏足曠野及沙漠的地帶,這次旅程去了Wadi Rum,是約旦西南部的一處山谷,因紅色砂地在日落時顯現出酒紅色的顔色,故阿拉伯語意為「酒紅色谷地」。這裡是一片廣闊的沙漠,在2300年前是納巴提王國的古文化領地,留下了許多岩畫、廟宇等痕跡。而我們熟悉的聖經故事中,摩西帶領以色列人出埃及,於曠野漂流40年,也有很大可能曾踏足這片沙漠。我們只在Wadi Rum沙漠逗留了一個早上,我們乘坐吉普車於沙漠四處遊走,環境壯觀美麗,如果不是當地人帶領,我們定必迷路;也體驗了在沙漠上行走,只是短短數十分鐘的時間,行走在沙漠上並不容易,又在炎熱下攀上岩石,居高臨下地觀看這壯觀景色也是值得。但若叫我們留在這種地方40年,當然是say no,所以我也感受到當時的以色列人的辛苦,難怪會埋怨,都是可體諒的。但在過程中也讓我明白,神賜下雲柱火柱對當時的以色列人是何等重要,不論是當時的以色列人或今天的我,真是經歷了神莫大的恩典! Wadi Rum Wadi Rum的岩畫 Wadi Rum的駱駝隊 在9月23日晚上,我們將會舉辦一場聖經聖地講座:「拉比」耶穌行踪–從第一世紀猶太習俗認識福音書中的耶穌,會看看耶穌的「猶太教」身份特徵,及祂的腳踪。提到「猶太教」,就想起耶路撒冷的Hurva Synagogue,在今次的旅程我專程去看看現代的猶太教徒在會堂聚會的情況,有趣的是他們都很自由、舒適自在地坐在地上聽拉比的教導😅。 Hurva Synagogue Hurva Synagogue 内教徒聚會情況 邀請你報名參加這次講座「拉比」耶穌行踪–從第一世紀猶太習俗認識福音書中的耶穌,一同學習。 主內, Lewis

Read more...

團友分享:2023年7月 約旦,以色列團團友 Roy

這次旅程給了我很多啟發和感動。當我親身踏足每一個地方並想起耶穌在八福山上教導門徒是世上的光,山上造的城; 在加利利海邊重新授命彼得;在阿貝爾山上給門徒大使命的時候,我回想耶穌是怎樣從我生命中把我拯救出來,不單止赦免了我的罪,更給我這個傳福音的機會和使命。而走進花園塚裡的空墳時,所有以往學過的聖經教導,護教學的理論,經歷過上帝的經驗和回憶,都好像在那一刻串聯起來,就像約翰福音20:8 記載那進了空墳的門徒一樣 "他看見,就信了。" 八福山 加利利海 阿貝爾山 花園塚 戴德生曾說過 “The Great Commission is not an option to be considered; it is a command to be obeyed.” 在這次經歷之後,感受到大使命除了是一個使命之外,更是一種榮幸。即使門徒們在耶穌被捕的一晚都離棄了主,,而彼得更三次不認主。但耶穌都選擇去使用他們,呼召他們去使萬民作主的門徒。同樣地,上帝其實並不需要我這個small potato,但祂依然選擇去呼召和使用我。現在,我把這使命看為一個privilege,而不是一個burden. 另外,很感恩在聖餐時所唱的詩歌【恩典太美麗】,亦很感激這首歌的作者。即使之前已聽過這首歌,但這次的經歷令我對歌詞有更深的體會。歌詞說到: 【恩典太美麗】[粵語] 詩集:團契遊樂園 3‧詩歌本,3 這天降服於主腳前,留心聽我主差遣 深信這日勞苦不徒然,神終會賜我榮美冠冕 衷心去讚頌,神極重的恩惠 獻我一生傳揚福音,來證實主愛何寶貴 請觀看稻田,主的莊稼在面前 遼闊收成沒法估計 忠於使命,不惜一切來回應 能事奉你是最尊貴 我對這些歌詞很有共鳴。想起上帝在我還年輕時拯救了我,在人生還算是精力充沛的時候接受了福音和大使命,這並不是要讓我從此就輕鬆快活安逸享樂,被動的等待去天家的日子,而是活出這個基督裡的新生命,背負著主所給的大使命,把福音傳開去並使萬民作主的門徒。初代基督徒信實地把福音一代一代的傳下來,而現在這支接力棒傳到我這一代,能夠有一生的時間和精力去為主收取莊稼,這確實是神極重的恩惠。 在旅程中參觀不同的遺跡和文物,有時不禁會想 "這條水道已有差不多3千年歷史?" 或 "這是第一世紀的會堂?" 千年轉眼便消逝,當時的人可能都沒想過他們習以為常的事物在他日會成為旅遊和朝聖景點。而我知道有一天我也會成為歷史。所以更想要珍惜能為主而活的每一天,在人生終結時能夠跟保羅一樣說到 “那美好的仗我已經打過了,當跑的路我已經跑盡了,所持的信仰我已經守住了“ 並期待主耶穌的一句 "又良善又忠心的僕人哪,你作得好!” 施達德說過 “僅此一生,轉眼過去; 為主做工,永遠長存“ (Only one life, 'twill soon be past, Only what's done for...

Read more...

聖地之友 – 四月通訊 (APR 2023)

各位弟兄姊妹,復活節快樂! 脫下口罩,算是復常了嗎?復常的意思是期待回復過去一樣,還是在新的常態下回復生活的動力? 三月份是「證主」新年度的開始,這半年我們進入了新狀態:九月份開始新總幹事繼任,同時開始新工作模式,一月聖地團重新出發,三月份新架構生效。對我們來說,算是新生活的開始。 上一次離境是2020年的一月,整整三年後的一月以「教牧長執聖地退修之旅」再出發,實在感恩。出發前,多數人關心的是會否被感染,但過了兩天大家都開始習慣不用載口罩出門,之後更在拿撒勒街頭品嚐當地特色甜品了。 事隔三年,以色列有何不同?有些店鋪關了,也有些景點翻新了,如米吉多的模型換了新的,模型加投影,讓歷史變化更清晰。當然,承載著主耶穌足跡的土地依舊一樣,民族之間的多元與複雜並沒有因為疫情而改變。 米吉多模型 這次我們一起參加耶路撒冷舊城區一間基督教會聚會,我不是第一次在以色列參與當地教會崇拜,但卻是第一次遇上聖餐禮拜。能與當地信徒一起領聖餐,有歸主猶太人、阿拉伯人及來自不同國家的遊客一起領受主的身體和寶血,除了感恩,還有感動。 三年過去,自己再去以色列又有何不同?這三年與同工一起拍了一些聖經教導的影片,於是,行程手冊多了不少QR Code,讓團友可以用手機學習或重溫這些教導。由於這是退修之旅,我刻意減少了資訊量,較多自由空間讓團友感受聖地的氣息,以及享受個人安靜時間。而我還有機會與團友一試來回八福山到加利利湖上落山跑了十公里,又圍繞耶路撒冷舊城跑了一圈,以另一個角度來感受聖地的氣息。跑過的路雖然有些崎嶇,但相比起主曾走過的路,還差很遠。 耶穌走過的汲淪谷 清晨圍城跑時在雅法門前留影 這段時間的以色列並不平靜。除了以巴零星衝突外,以色列政府想推出的法案也顯示了這國家在多元文化的政治張力。早前總理否缺了一項禁止改變信仰的法案,若此法例成功立法,在以色列向人傳教便是非法行為了。執筆之時,另一涉及削弱最高法院權力的法案因社會上的反對聲音而推遲表決。 這片上主選擇降生的土地,至今仍有種種不安。我們渴求平安,除了個人心靈的平安,我們更深願身處的城市得到平安。主提醒我們,人如何努力都不能得到真正的平安。 我留下平安給你們,我把我的平安賜給你們。我所賜給你們的,不像世人所賜的。你們心裏不要憂愁,也不要膽怯。(約十四27) 祂更明言,我們需要憑信心,以從上主而來的勇氣,去面對這紛亂的末世: 我對你們說了這些事,是要使你們在我裏面有平安。在世上你們有苦難,但你們要有勇氣,我已經勝過世界。」(約十六33) 在這記念主為我們受苦、受死及復活的日子,願我們都得著從神而來的平安,並向世人分享甚麼才是真正的平安。 願你們都平安! Otto

Read more...

聖地之友 – 三月通訊 (MAR 2023)

各位聖地之友,平安! 感恩!2023年是證主聖地考察事工的45周年,神讓我們可以再出發! 今年1月我們已有第一團的聖地考察團出動,由呂慶雄博士(Otto) 帶領十多位教牧同工、執事及組長等,到以色列學習及退修。 團友們都表示這次旅程滿有神的恩典和保守,能以第一身感受,近距離接觸神。 “親身到過聖經所提及的地方,讓我看聖經場景時,可以更立體!” 到聖地實地考察,可以讓我們代入經文的處境,例如走在St. George Monastery附近的曠野,身處詩23中 “死蔭的幽谷”,反思上帝的保護及帶領。疫情前我也有機會到訪過,從山頂一看,周圍都是乾旱的曠野地,早上有太陽的溫暖及感覺看似安全。想像一下,若晚上走在這些曠野路,又寒冷又危險,可否感受到神的保護?還是仍然專心仰望上帝? 又或者在伯利恆的洞穴及野地,為何神揀選牧羊人向他們報大喜的信息?讓我們也思考一下神對我們的呼召。邀請你用幾分鐘聽聽Otto在伯利恆的野地裡的講解: 若你是教牧同工或長執,歡迎參加 2023年6月 教牧長執聖地退修之旅 (十天以色列聖地遊),或推介給你的牧長與他們同行。 最後,一年一度的FIT到FAITH起2023已經啟動,誠邀你同心同禱同獻繼續支持「證主」事工。 歡迎親身參與、三五成群支持全年事工,自選「證主」靈性同行資源: 身心靈健康:伸展運動影片及禱告默想 聖經聖地YouTube短片:基督生平系列 / 耶穌的人生旅程 「職人靜禱」十三集 – 透過詩篇Scripture、職場處境Situation、默想基督Silence(與Soooradio協辦、每逢週三Facebook播放) 參與「三五成群 ● 苦中作樂」:每月定點以音樂、彩繪、藝術之靈修聚會   奉獻支持 主內, Lewis

Read more...
Existing Users Log In
   
會員註冊重置密碼
會員登入

按下「註冊」鍵,表示同意福音證主協會及關聯機構向本人發放最新通訊。相關 私隱政策 供參考。
會員登入
HK$ - HK$
產品總數量:0
合計:HK$0
沒有相關產品
立即結帳