0111 月
親愛的聖地團友，
主內平安！
踏入十月份秋意漸濃，天氣亦轉涼，大家要保重身體！
今年十月份是猶太人節期月份，包括有新年、贖罪日及住棚節，由10月3日新年開始至24日住棚節 (閱讀全文...) read more
098 月
各位親愛團友，
主內平安！
自疫情以來一直沒有出團快將20個月了，疫情前最後一團是2019年12月中到訪伊朗，想不到這團後疫情湧現至今，旅遊業突然進入了「冰河時期」！ (閱讀全文...) read more
3012 月
戰爭，距離我們有多近？
以色列與哈馬斯、黎巴嫩真主黨，甚至伊朗的戰爭與衝突已持續一年多，執筆之時和平仍未臨到黎凡特。[1] 但凡這地區出現衝突，有些信徒問：這是末日警號嗎？會引發第三次世界大戰嗎？希望不是「只因不法之事增多，許多人的愛心漸漸冷淡了」，對每天因為戰爭帶來的生靈塗炭、無辜生命的喪失而無動於衷。
關於當今中東戰爭與末世預言的關係有不少討論，我們都不能否定這是複雜的課題，非三言兩語可以處理。本文所關注的，是信徒羣體如何在這複雜又多爭議的事件上，持續關心與禱告。
為何要關心？
其實不需要太多原因，只要我們願意成為「和平之子」，哪裏有衝突、哪裏有不公義、有無辜生命被害，禱告只是基本的行動。更何況，對不少基督徒來說，稱現在戰爭波及的地區為聖地，都是聖經曾有記載先賢足跡之地，關心當地和平不是應該的嗎？再狹窄一點說，在伊朗也有不少信徒生活在其中，我們不是弟兄姊妹嗎？
有多複雜？
大家都知道沒有純粹的宗教戰爭，今日所有戰爭都與政治與經濟利益掛鉤。哈馬斯是恐怖分子，以色列軍隊打死打傷不少平民，伊朗是哈馬斯、真主黨及胡塞武裝的主人，而歐美對以色列在軍事與經濟上的支持等等。宗教問題上，是猶太教對伊斯蘭教的衝突？與基督教又有何關係？因此，當我們選看不同媒體的報道時，不一定能分辨對方的立場是建基於甚麼原則或事件。
至於神學方面，時代論、基督教錫安主義、替代論和不同派別的末世論等等，對聖經的解讀可以不同理解而實踐在不同信仰中。
如何辨識？
既然如此，我們如何辨識真相？一般提到屬靈的辨識，包括個人的禱告尋求，也包括羣體的尋求。個人方面，作為一介平民，無疑我們的限制是大的，不過並非不可能。在禱告的同時，把個人的觀點建立在真理的根基而不是以偏概全的資訊上——對生命的重視、對公義渴求，都是基本的。若喜歡閱讀或研究，不妨考慮也聽表面矛盾的觀點，從不同角度分析。我們需要謙卑下來，承認自己的有限，惟有倚靠創造主開我們的眼睛，才能窺得較為清楚的「真相」。
至於羣體尋求方面，小組禱告與學習的同時，如何避免「圍爐取暖」只聆聽單方面的觀點？媒體不多報道的，是平民百姓的處境。今日的情況，就算在以色列國境內，有正常生活的，也有因為爭戰帶來民族間仇恨與歧視升溫而有的暴力事件。若有機會，聆聽民間，甚至當地教會的聲音，貼近當地處境去增長知識。與此同時，在苦難地區的教會如何應對這些衝突？巴勒斯坦、阿拉伯神學家與歸主猶太人如何看當前局勢？他們如何解讀相關經文？筆者發現大部分的討論，都忽略了當地教會的聲音，這是極大的欠缺！
該如何禱告？
事到如今，不少關心中東局勢的弟兄姊妹都感到困惑，和平何時臨到？有一直關心以色列的弟兄姊妹跟筆者分享，對於戰爭他們不太懂，但既相信猶太人作為神的選民有特別地位，但又不忍看到加沙的人道災難，到底該如何為他們禱告？其實，筆者深明這難處。多年來我們帶團去聖地，並不止於聖經的學習，更聆聽當地信徒的故事，由他們教我們如何禱告。
他們需要和平，除了停止戰爭，也要人與人之間的和平、民族與民族之間的互相尊重。容讓戰爭與仇恨滋長，妖魔化不同立場的，原為鄰舍的便成為敵人。如前文所提當地的信徒羣體的聲音，他們倡議的並不是復仇，而是復和。我們除了為和平、為福音需要、為救援工作外，也可為復和禱告。他們需要復和，這本是主的心意。[2]
戰爭帶來最大的傷害，是平民。人命關天！不要因為「不法之事增多，許多人的愛心漸漸冷淡了」，反而更要鍥而不捨地為當地的「和平之子」禱告，也為我們成為「和平之子」禱告。
[1] 黎凡特(Levant，指)地中海東岸一帶，包括由北非埃及到以色列、巴勒斯坦、黎巴嫩及敘利亞等地區。
[2] 若想更多了解，可以參看福音證主協會最近出版的《(不)可能的復和》，由一位巴勒斯坦神學家及一位歸主猶太人合寫。
read more
038 月
各位親愛的團友，
主內平安！
最近有機會從英國去波蘭克拉科夫(Krakow)旅行，行程主要景點是去參觀「奧斯威辛集中暨滅絕營」(Auschwitz)，大家也可能覺得這名字很熟悉！是的，如果你曾經遊覽以色列，應該會到訪過「猶太人大屠殺記念館」(Yad Vashem)，館內有提及這集中營曾經殺害多少猶太人，而電影「舒特拉的名單」拍攝場地就是在這裡取景。原來這營地分三個區，面積也相當大，其中第二區「比克瑙集中營」(Birkenau)佔地面積為175公頃，納粹德國曾在此修建了300座木排房，主要用作滅絕營。
納粹德國在1940-1945年在奧斯威辛區內設立的集中營合共囚禁了130萬人，當中有110萬是猶太人，據估計在這營地被殺害的人有100萬，當中有9成是猶太人，其餘的包括波蘭境內知識分子、蘇軍戰俘和納粹德國境內同性戀者及罪犯。
當實景看到集中營的環境，包括生活起居地方、囚室、行刑工具、燒屍爐及遺下大量隨身的物品如：鞋、食具、行李箱及被剃去的頭髮。。。真的感到很震撼，心情也很沈重，這感受久久未能平復！
以下是一系列的照片分享：
集中營的大門，寫著德文：Arbeit macht frei 的標語，意思是「勞動帶來自由」
營中的牌都會以波蘭文, 英文及希伯來文作解釋
這些空地會用作每日數次Rolling-call, 很多人因受不住在嚴寒天氣下站幾小時煎熬而倒下, 甚至死亡.
這牌清楚記載集中營人數
用作盛載毒氣的罐
無數食具
由鞋堆成的小山丘
每日只能去兩次洗手間
大型浴室
行刑牆畫
密不透風囚室
用作射殺囚犯行刑牆
行刑牆旁邊更衣室, 行刑前要把衣服脫去
燒屍爐
一望無際的第二區「比克瑙集中營」營地
第二區「比克瑙集中營」營地大門，當時他們把囚犯用火車直接送到營地內
婦女等待去毒氣室前所住的地方
婦女等待去毒氣室前所住的地方
感慨從歷史中看到很多時人類面對最大的災難不是因為大自然，而是當中一少撮的人，為了自己的權力及私慾，對別人做成了很大的傷害，而這循環到今時仍未停止！也許我們對很多事情的改變也感到很無力，但聖經再次提醒，我們是世上的光，如果每個人仍堅守在自己的崗位上發光，那世界將會不一樣，我覺得舒特拉也是其中一個很好的榜樣，以馬太福音5:14-16與大家共勉之:
14 你 們 是 世 上 的 光 。 城 造 在 山... read more
258 月
「聖地考察團」是在十多日的時間，走訪約旦和以色列兩個國家。遊歷兩國共50多個不同的景點，其中涉及舊約中以色列人曠野生活和新約基督生平的研讀。 (閱讀全文...) read more
251 月
親愛的聖地團友：
新年蒙福！
最近在報刊讀到題為：《圍牆、關卡、推土機--巴勒斯坦人的日常》的專題報導，文中提及以色列旅遊業發展迅速，但遊客一般只看到古蹟或者繁華的一面，對生活在「圍牆、關卡、推土機」下的巴勒斯坦人並不了解。 (閱讀全文...) read more
032 月
親愛的弟兄姊妹，
主內平安！
農曆新年將至，在此用以下經文向大家拜個早年
「又要以耶和華為樂，祂就將你心裡所求的賜給你；當將你的事交託耶和華，並倚靠祂，祂就必成全。」
《詩篇》卅七篇4-5
謹祝各位新年蒙福！身心健康！主恩滿滿！靠主得力！
「你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明。在你一切所行的事上，都要認定他，他必指引你的路。」
箴言3:5~6
這段經文在過去2個月一直在腦裡思索，過了3年疫情，零團出發的嚴冬後，本以為2023年考察團可以重新啟航，怎料到因人禍引起一場讓人心碎的戰爭！
感謝這段時間關心證主的弟兄姊妹，不時問候我們，不能去以色列，是否對辦團有很大的影響？答案當然＂是的＂，雖然我們也考慮到可以轉辦其他路線團，但知道無論怎樣，也不能取代大部分弟兄姊妹嚮往的應許之地【以色列】。所以這段經文讓我有更深的反思，如何在新一年計劃中認定祂，讓神指引我們當走的路！
因為取消了約三份之二的團，所以對證主的經濟造成了很大的壓力，多謝關心及支持證主的您，願上帝的靈感動您，以金錢奉獻繼續支持證主事工，無論是培訓或出版或同工薪金，我們都極需要奉獻來支持，讓證主能在本土繼續服侍香港教會及信徒，感謝您的同行！
「我們曉得萬事都互相效力，叫愛神的人得益處，就是按他旨意被召的人。」
羅馬書8:28
2月份本是一個不錯季節到以色列學習，聖經提及以色列雨季是秋雨及春雨，所以這時間遊以色列，可以在南地曠野看到一遍綠色的小野花，相片中的建築物，是位於耶利哥曠野附近的聖喬治修道院，這時候的曠野有不少地方長滿了這些小野花，為乾涸的曠野，添上了不少生氣！
耶利哥也是約書亞帶領以色列人進入迦南地第一個踏足地方，神用以下說話鼓勵約書亞：
「我豈沒有吩咐你嗎？你當剛強壯膽，不要懼怕，也不要驚惶，因為你無論往那裡去，耶和華你的神必與你同在。」
約書亞記1:9
今天，我們也很需要這經文，知道只要主同在，不論在那裡，也能安心立命。
另這段時間到以色列，你也能看到以色列地植物中最早開花的杏樹，杏樹開花，表示春天已來臨，而在希伯來文中，杏樹其中一個意思是解作「儆醒」，我覺得很有意思，因為一年之始在於春，能以「儆醒」作為開始，並以禱告全然交託。
「當將你的事交託耶和華，並倚靠他，他就必成全。」
詩篇37：5
送這五段經文與大家共勉之。
以馬內利
Rosanna
read more
266 月
雙目滾滾，總是離不開那閃爍的電腦屏幕上。
陣陣聚了又散的煙硝，轟進人心的連番追擊，與一輪驚呼大叫奔走的畫面……身雖不在現場，心卻擔憂急如焚。 (閱讀全文...) read more
031 月
親愛的弟兄姊妹，平安！
2023年通關後，我們回復出團，全年共有9團，分別前往以色列、約旦、希臘、土耳其、黎巴嫩及伊朗。共有142位團友與我們重新出發。
2023年1月重新出發。首團：教牧長執聖地退修之旅 (十天以色列)
然而，10月7日以色列與哈馬斯爆發衝突，中東局勢再次牽動人心。大家對局勢的關注，反映在至今三個多月以來不同聚會的參與人數上。例如，我們首先在10月10日晚上進行網上「以巴和平祈禱會」，聚會還未開始人數已爆滿。我聽到了不少疑問，其中較為共同的問題是：我們可如何禱告？
我的回應是：為人質被釋放、人民安全、長期停火、停止無辜者受害、人道物資及救援工作（當地基督教機構有參與），以及為民間停止驚恐與仇恨而禱告。神要是給你感動去為那些民族禱告，或是你對他們的福音工作有所感動，便去回應吧。但不需要評論與你有不同感動的人；畢竟，對和平的渴求是習慣，是品格，會在平日對人與事的態度中反映出來。
近月在不同場合，都有機會講到以色列與巴勒斯坦、哈馬斯、阿拉伯等的關係，現借此機會重整過去多年所讀、及與當地學者／牧者及一般百姓接觸的資料。「以巴關係」千絲萬縷，涉及對聖經的詮釋、教會歷史，以及對當今時局的認識，當中還有不少華人教會過去的誤解，短短的講座並不能解釋清楚。我們正考慮會否把部分內容拍攝下來，若你有興趣，也認為有此需要，請告訴我們，讓我們有更大的動力去製作。
這場衝突導致前往以色列的所有活動暫停，停多久沒有人知道，估計長達一年。對「證主」的經濟影響巨大，請記念。
不過，我們的步伐並沒有停止。除了上述提過重整與拍攝「以巴關係」為主題的影片外，我們將繼續推出網上課程：
聖地互動教室：保羅腳蹤與宣教
聖城系列講座【耶路撒冷──和平之城？】
混合式學習平台
*期間限定：2023年12月13日-2024年1月12日可於平台免費重溫網上聖經聖地講座【教會歷史考察之宗教改革】*
同時也嘗試推出我們過去構想的行程：
2024年3月 出埃及之旅：埃及、約旦 (十天聖地遊)
回顧摩西的出生、蒙召與終結；踏上曠野路的屬靈旅程！
隨團講師：呂慶雄博士【證主副總幹事、香港伯特利神學院城市事工講師】
日期：2024年3月27... read more
