{"id":16304,"date":"2018-05-02T10:03:14","date_gmt":"2018-05-02T02:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/?post_type=portfolio&#038;p=16304"},"modified":"2022-08-01T14:08:30","modified_gmt":"2022-08-01T06:08:30","slug":"the-road-to-reconciliation","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/portfolio\/the-road-to-reconciliation\/","title":{"rendered":"\u5fa9\u548c\u4e4b\u8def"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #993366;\">\u5fa9\u548c\u4e4b\u8def<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #800080;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><b>(237\u671f\u300a\u8b49\u4e3b\u5fc3\u300b\u5c08\u984c<\/b><\/span><\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>)<br \/>\n@ \u5442\u6176\u96c4\u3010\u526f\u7e3d\u5e79\u4e8b\uff08\u57f9\u8a13\uff09\u3011<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n<div id=\"yui_3_16_0_ym19_1_1506396638048_12569\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16305\" src=\"https:\/\/www.ccl.org.hk\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_0609_26810489156_o-1.jpg\" alt=\"img_0609_26810489156_o\" width=\"2800\" height=\"1867\" \/><\/div>\n<div><!--more--><\/div>\n<p>\u570b\u8207\u570b\u3001\u793e\u7fa4\u8207\u793e\u7fa4\u3001\u4eba\u8207\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u77db\u76fe\u885d\u7a81\u90fd\u4e0d\u6613\u8655\u7406\u3002\u4eca\u65e5\u7528\u4ee5\u8272\u5217\u8207\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u4f5c\u4f8b\u5b50\uff0c\u4e5f\u8a31\u5c0d\u57fa\u7763\u5f92\u7fa4\u9ad4\u8655\u7406\u885d\u7a81\u6709\u4e0d\u5c11\u555f\u767c\u3002<br \/>\n\u4f86\u81ea\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u57fa\u7763\u5f92\u7fa4\u9ad4\u3001\u81f4\u529b\u5728\u7336\u592a\u53ca\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u4eba\u4e2d\u9593\u505a\u5fa9\u548c\u5de5\u4f5c\u7684Musalaha\uff0c\u63d0\u5021\u4ee5\u8056\u7d93\u539f\u5247\u5e36\u4f86\u6c11\u65cf\u9593\u7684\u548c\u7766\uff0c\u6309\u4ed6\u5011\u7684\u7d93\u9a57\u6574\u7406\u51fa\u5fa9\u548c\u516d\u90e8\u66f2\uff1a1<br \/>\n1. \u5efa\u7acb\u95dc\u4fc2\uff1a\u4eba\u8207\u4eba\u3001\u65cf\u7fa4\u8207\u65cf\u7fa4\u4e4b\u9593\u7684\u885d\u7a81\uff0c\u6e90\u81ea\u6b0a\u529b\u4e0d\u5e73\u8861\u3002\u4ee5\u5df4\u4e4b\u9593\uff0c\u4e00\u500b\u662f\u904b\u7528\u6b0a\u529b\u505a\u5c0d\u5df1\u65b9\u6709\u5229\u7684\u4e8b\uff0c\u53e6\u4e00\u500b\u662f\u7121\u6b0a\u722d\u53d6\u5df1\u65b9\u8a8d\u70ba\u61c9\u6709\u7684\u6b0a\u5229\uff0c\u65bc\u662f\u4ee5\u66b4\u529b\u53cd\u6297\u3002\u9019\u53ef\u61c9\u7528\u5230\u4e0a\u53f8\u8207\u4e0b\u5c6c\u3001\u7576\u6b0a\u8005\u8207\u7121\u6b0a\u8005\u7684\u95dc\u4fc2\u4e2d\u3002\u9996\u8981\u662f\u4e0d\u5f9e\u6b0a\u529b\u4f86\u5b9a\u7fa9\u5927\u5bb6\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u4f8b\u5982\u5de5\u4f5c\u7a2e\u985e\u3001\u793e\u6703\u968e\u5c64\u7b49\uff0c\u4ee5\u6e1b\u8f15\u6575\u5c0d\u7684\u60c5\u7dd2\u3002\u82e5\u53ef\u80fd\uff0c\u5148\u5f9e\u4fe1\u4ef0\u7684\u5171\u540c\u9ede\u51fa\u767c\uff0c\u767c\u6398\u5927\u5bb6\u5c0d\u4ec1\u611b\u3001\u771f\u8aa0\u3001\u5bb6\u5ead\u7684\u91cd\u8996\u7b49\uff0c\u6253\u958b\u6e9d\u901a\u7b2c\u4e00\u6247\u7a97\u3002<br \/>\n2. \u6301\u7e8c\u958b\u653e\uff1a\u53ea\u662f\u4e00\u6b21\u6703\u9762\uff0c\u6210\u6548\u6709\u9650\uff0c\u95dc\u4fc2\u9700\u8981\u6642\u9593\u4f86\u5efa\u7acb\u53ca\u978f\u56fa\u3002\u6301\u7e8c\u958b\u653e\u662f\u5f88\u5927\u7684\u6311\u6230\uff0c\u56e0\u70ba\u8046\u807d\u7570\u898b\u5f9e\u4f86\u4e0d\u662f\u5bb9\u6613\u7684\u4e8b\u3002<br \/>\n3. \u9000\u96b1\uff1a\u4e0d\u662f\u4eba\u4eba\u90fd\u9858\u610f\u6301\u7e8c\u958b\u653e\u8046\u807d\u7684\uff0c\u82e5\u4f60\u7684\u5bb6\u65cf\u6210\u54e1\u66fe\u53d7\u5c0d\u65b9\u9663\u71df\u50b7\u5bb3\u5c31\u66f4\u56f0\u96e3\u3002\u9019\u968e\u6bb5\u6613\u6012\u3001\u6613\u653e\u68c4\u662f\u5e38\u898b\u7684\uff0c\u90e8\u5206\u4eba\u6703\u9078\u64c7\u9000\u96b1\uff0c\u4e0d\u518d\u9762\u5c0d\u3002\u540c\u6a23\uff0c\u4e0d\u662f\u6bcf\u500b\u5c0f\u7d44\u7684\u5206\u4eab\u90fd\u80fd\u9032\u5230\u66f4\u6df1\u5c64\u6b21\u7684\u53cb\u8abc\u95dc\u4fc2\uff0c\u90e8\u5206\u4eba\u6216\u6703\u9078\u64c7\u66ab\u6642\u96e2\u958b\uff0c\u5f85\u60c5\u7dd2\u904e\u5f8c\uff0c\u91cd\u62fe\u5fa9\u548c\u7684\u4f7f\u547d\u518d\u56de\u4f86\u3002<br \/>\n4. \u8eab\u4efd\u91cd\u5c0b\uff1a\u885d\u7a81\u4e2d\uff0c\u5927\u5bb6\u7e3d\u6703\u8a8d\u70ba\u81ea\u5df1\u662f\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u5c0d\u65b9\u662f\u52a0\u5bb3\u8005\u3002\u4f46\u82e5\u8981\u89e3\u6c7a\u885d\u7a81\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u8981\u591a\u554f\u6211\u662f\u8ab0\uff1f\u5c0d\u65b9\u662f\u8ab0\uff1f\u5b78\u7fd2\u8b19\u5351\uff0c\u770b\u81ea\u5df1\u548c\u5225\u4eba\u90fd\u662f\u7531\u795e\u6240\u9020\uff0c\u9019\u8eab\u4efd\u8a8d\u540c\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u5c0d\u65b9\u662f\u4e00\u500b\u4eba\uff0c\u4e26\u4e0d\u4ee3\u8868\u67d0\u7a2e\u795e\u5b78\u3001\u7a2e\u65cf\u3001\u653f\u898b\u3002\u795e\u53eb\u65e5\u982d\u7167\u597d\u4eba\u4e5f\u7167\u58de\u4eba\uff01\u66f4\u4f55\u6cc1\uff0c\u6211\u770b\u5c0d\u65b9\u662f\u932f\u7684\uff0c\u9019\u662f\u5426\u4e8b\u5be6\u7684\u5168\u90e8\uff1f<br \/>\n5. \u59d4\u8eab\u91cd\u56de\uff1a\u6211\u5011\u4f9d\u9760\u7684\u662f\u8ab0\uff0c\u662f\u8ab0\u7d66\u6211\u5011\u514b\u670d\u56f0\u96e3\u7684\u80fd\u529b\uff1f\u91cd\u65b0\u59d4\u8eab\u65bc\u57fa\u7763\uff0c\u7948\u6c42\u795e\u6539\u8b8a\u81ea\u5df1\u4ec7\u8996\u5c0d\u65b9\u7684\u614b\u5ea6\uff0c\u4ee5\u611b\u52dd\u904e\u4ec7\u6068\u3002\u6216\u8a31\u63a5\u7d0d\u5c0d\u65b9\u4e26\u4e0d\u80fd\u6539\u8b8a\u300c\u4e0d\u7fa9\u300d\u7684\u73fe\u6cc1\uff0c\u800c\u53ea\u662f\u591a\u9032\u4e00\u6b65\u5be6\u8e10\u611b\u9130\u820d\u7684\u6559\u5c0e\u3002\u540c\u6a23\u8981\u601d\u91cf\u7684\uff0c\u662f\u6211\u65b9\u6709\u5426\u4e0d\u7fa9\u4e4b\u8655\uff1f<br \/>\n6. \u958b\u6b65\u8d70\uff1a\u771f\u6b63\u7684\u5fa9\u548c\u8981\u5f9e\u500b\u4eba\u8a8d\u7f6a\u8207\u6094\u6539\u958b\u59cb\u3002\u82e5\u4f60\u8a8d\u70ba\u932f\u4e0d\u5728\u5df1\uff0c\u4fbf\u5f88\u96e3\u8e0f\u51fa\u9019\u4e00\u6b65\u3002\u4f46\u7576\u4f60\u7d93\u904e\u524d\u9762\u4e94\u90e8\u66f2\u7684\u53cd\u601d\u3001\u6399\u624e\u3001\u7acb\u5fd7\uff0c\u5230\u4e86\u9019\u4e00\u6b65\uff0c\u76f8\u4fe1\u4f60\u5df2\u64c1\u62b1\u4e86\u5c0d\u65b9\uff0c\u9858\u610f\u958b\u6b65\u8d70\uff0c\u6210\u70ba\u5fa9\u548c\u7684\u4f7f\u8005\u3002<br \/>\n\u5fa9\u548c\u4e4b\u8def\u662f\u5426\u53ef\u884c\uff1f\u8981\u6563\u64ad\u4ec7\u6068\u3001\u8996\u800c\u4e0d\u898b\uff0c\u9084\u662f\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u3001\u6d3b\u51fa\u898b\u8b49\uff1f\u7aef\u8996\u4e4e\u4f60\u600e\u6a23\u9078\u64c7\u3002<br \/>\n\uff08\u64ae\u9304\u81ea\u300c\u5c6c\u9748\u9818\u5c0e\u529b\u300d\u7db2\u8a8c\uff0c\u3008\u5fa9\u548c\u4e4b\u8def\u3009\uff09<br \/>\n1 Munayer, Salim J. and Lisa Loden,\uee2fhrough My Enemy\ue5b8 Eyes: Envisioning Reconciliation in Israel-Palestine (London: Paternoster, 2013), pp. 223-232.<br \/>\n\u3010\u6b61\u8fce\u700f\u89bd\uff1a<a href=\"https:\/\/www.ccl.org.hk\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/237final.pdf\">237\u671f\u8b49\u4e3b\u5fc3<\/a> (3M)\u3011<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5fa9\u548c\u4e4b\u8def (237\u671f\u300a\u8b49\u4e3b\u5fc3\u300b\u5c08\u984c) @ \u5442\u6176\u96c4\u3010\u526f\u7e3d\u5e79\u4e8b\uff08\u57f9\u8a13\uff09\u3011<\/p>\n","protected":false},"featured_media":32718,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_cat":[31],"portfolio_skills":[],"class_list":["post-16304","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_cat-31"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/16304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16304"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/16304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32721,"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/16304\/revisions\/32721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_cat?post=16304"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccl.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=16304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}